您现在的位置:新闻首页>财经

“予以”与“给予”的区别(杜老师语文信箱)

2018-07-11 11:22编辑:booksingoa.com人气:


(原标题:“予以”与“给予”的区别(杜老师语文信箱))

老师

我是做秘书工作的, 二分彩,在起草文稿的时候,常常拿不准该写“予以处分”,还是该写“给予处分”。请问哪种说法好些?谢谢!

天津读者 宁佩章

宁佩章读者:

“予以”跟“给予”的用法稍有不同。“予以”是动词,表示“给以”的意思,后面所带宾语在语义上可以是正面的,也可以是负面的。例如:

(1)指导员对这位新战士的做法予以表扬。

(2)好几位专家都对老李的观点予以支持。

(3)我军战机对抵近侦察的外国军机予以警告。

(4)老师对这种随地扔果皮的行为予以批评。

“给予(j y )”是“给”的意思, 二分彩,表示“让对方有所得”。例如:

(5)大家对这位有残疾的同学常常给予热情帮助。

(6)对这次地震中受灾的市民,各地群众都给予深切同情,纷纷捐钱捐物,有的还主动前去充当志愿者。

(7)当地百姓对八路军给予大力支持,送饭送水送军鞋,做了很多工作。

(8)各级政府对库区搬迁出来的移民给予多方关怀,帮助他们解决了住房、就业、上学、就医等各方面的问题。

从上面的例子可以看出,跟“予以”不同,“给予”涉及的对象多是正面的,是让对方有所获得。因此,提问中在“处分”之前,宜用“予以”。虽然有时见到“给予处分”的写法,但从规范使用词语的角度来说,您在起草文稿的时候,最好用“给予”表示正面的语义。

另外,“给予”有书面语色彩,口语中用得少些,书面上用得较多,比较正式的文本中较常见。

《语言文字报》原主编  杜永道

(原标题:“予以”与“给予”的区别(杜老师语文信箱))

netease

(来源:敦邯新闻网)

织梦二维码生成器
已推荐
0
  • 凡本网注明"来源:的所有作品,版权均属于中,转载请必须注明中,http://www.booksingoa.com。违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。






图说新闻

更多>>